十年記事，十年見證

2015

開端

端傳媒創立於這一年，一個聲音逐漸消失、邊界正在重新劃定的年代。中國調查報導進入寒冬，「刺耳的聲音不見了？」記錄了曾經強盛的深度新聞如何在政治高壓中被一點一點掐熄——不是一場爆炸性的毀滅，而是持續降溫的靜默撤退。

同時，「道高一尺，牆高一丈」精細描繪中國互聯網審查技術的演化，讓我們看見資訊流動如何被制度慢慢封死，也讓一代人逐漸習慣不去追問「牆外有甚麼」。

但2015年也是凝視慾望與權力的開端。「假體──整容造夢在中國」剖析身體改造產業如何將美麗幻覺制度化，牽動性別、階級與資本邏輯。而「港珠澳大橋系列調查」則以數據與實地走訪，揭示這項「大國工程」背後的生態與勞動代價，是對權威敘事的首次拆解。

還有那篇令人難忘的報導：「我調戲了伊斯蘭國的貓」。以戲謔的筆法潛入恐怖主義社群的日常，既荒誕又真實，預示了這十年「端」將如何在暗處找尋縫隙——無論是國族機器的縫、網路審查的縫，還是歷史記憶的縫。

2015 年，自由的道路漫長，我們在此開端。

2016

歷史的轉折

2016年，是歷史轉折的一年——政治光譜兩端的人物崛起，主流價值崩解，舊世界秩序搖搖欲墜。特朗普當選、英國脫歐、菲律賓的杜特爾特現象，將「常態」變成過去式，也迫使全球重新思考民主、現代性與秩序的邊界。

「如果桑德斯對決特朗普，昨夜會如何？」在特朗普篤定上台後，問了一個到了2024年依然不過時的問題：進步政治曾有過的可能性，究竟為何喪失？而「血是怎麼冷卻的」則追索台灣一宗隨機殺人案背後的社會心理與集體冷感，在無解的惡中逼視我們自身的盲點。

「文革五十年」是當年的一組重磅專題，它提醒我們：記憶若被抹除，歷史就會重演；這組報導讓幽暗年代的回聲再次穿透沉默。而「消失的中港邊界」從歷史地理的縫隙，重新描摹港人對於「中國」的理解與距離感。「在中國創業，有的人瘋狂了，有的人涅槃，更多的人死了」記錄了大陸創業潮背後的真實代價，是對成長神話的一次潑冷水式清算。

2016，歷史開出岔路，而「端」試圖站在拐點上，紀錄每一條可能性與代價。

2017

威權年代

2017年，世界進入威權年代。中國十九大鞏固了習近平的集權路線，美國特朗普政府正式上台，社會極化與對未來的茫然在各地蔓延。這一年，「端」從遠與近、個體與結構交錯的維度，捕捉變動下的人類處境。

「北京切除」深入北京市郊的京林公寓，在「清理低端人口」政策下，記者陪伴被驅逐者度過最後一夜，直書國家機器的運作邏輯。「 困獸猶鬥」以紀錄片導演艾曉明為主角，呈現她如何在封閉時代中以攝影機見證、保存、抵抗，是對中國公民社會極具穿透力的書寫。

「瘋狂的驢皮」與「我們會吃光海洋嗎？」揭露中國市場對非洲生態的掠奪──阿膠需求導致非洲驢隻遭大規模屠殺，當西非漁場被中資拖網船掏空。「離開過的他們，今天會留下嗎？」重訪1997年紀錄片中的香港人，凝視離散、選擇與歸屬的重新想像。都說是香港是借來的地方，借來的時間，但畢竟是家，如何抉擇？

2017年，「端」關注的不只是政權與權力，而是那些不願被歷史沖刷的人──如何以自身存在，留下抵抗與思考的痕跡。

2018

時代的浪潮

2018年，中國修憲取消國家主席任期限制，最高權力從此不設邊界，個人崇拜正式寫入體制深層。這一年，浪潮洶湧而來：權力加速集中，記憶被持續清理。

但同一時間，中國的 #metoo浪潮撼動了比憲法更難看見的體制，雖然在中國特色的政治環境底下，#MeToo 運動不可避免地與公民運動、言論審查等政治因素糾纏在一起。「中國#MeToo調查全記錄」詳細記錄了這場中國風暴。

2018年也是三聚氰胺毒奶粉事件與汶川地震十周年。我們在「中國乳業十年躍進」裡回望三聚氰胺事件之後的乳業改革：毒奶粉事件成為被清除的記憶，而產業的集中化與規模化，是否真的換來安心？「100億為什麼花了8年」寫的是一場災後援建如何在政治與官僚之間轉為失速工程。震央漩渦逐漸靜止，而資源如何流動、誰能真正受益，反而更難被凝視。

在秩序變形之際，我們報導被夾在結構與敘事之間的人。我們在「數據工廠裏的標記員」裡記錄了 AI 元年——那時，人工智能還只是產業政策中的一行口號，但端已走進數據工廠，寫下一群年輕工人如何在毫無創造性的勞動中，訓練出會取代自己的機器。「雄安手記」以長達5年的駐點記錄計劃中的未來城市，描寫中國式願景與現實的落差——一座為未來而建的城市，卻被空洞的語言、漂浮的身分與治理焦慮填滿。

自那一年始，中國不再試圖模仿任何一種外部秩序。而我們在浪潮之下，看見的不是宏大未來，而是每個還沒被吞沒的個體。

2020

大疫與大檢控時代

2020年，COVID-19 席捲世界，將所有人捲入身體與制度的雙重恐懼之中，也讓過去難以言說的脆弱、哀傷與不安，如洪水般洶湧而出。在香港，「港區國安法」於2020年6月通過，香港正式進入大檢控年代。

「中國「哭牆」」記錄了李文亮微博下的90萬條留言，那些無法公開哀悼的人民，將一頁留言板變成時代記憶的集體墳場；黃雪琴訪問李翹楚的報導「我有英雄情結， 但我幻想的英雄是我自己」，則展現出極權壓境下，年輕女性如何以柔韌之力承擔政治與情感的雙重代價。

在香港，一場全面的政治清算展開，大批抗爭者、議員、記者與學生面臨審判，端的「大檢控」專題細緻爬梳這場無聲戰爭中，香港人如何理解新的政治現實，又如何在法庭與牢獄之間掙扎。

而在台灣，專題「統或獨，戰或走？」以35位民眾的深度訪問，拼出一張橫跨世代、地理、經驗的心理地圖，揭示台灣在威脅與選擇之間的複雜心緒。

最後，「藍色法外之地」帶我們走向被忽視的邊陲──討海人如何在主權模糊與經濟消失中，成為漂泊海域上的幽靈勞工。

這一年，「端」持續書寫那些被遮蔽的痛與選擇，在歷史按下暫停鍵的時刻，我們將耳朵貼近世界的裂縫，聽見人如何繼續活下去。

2022

內外的戰爭

2022年，戰爭的形式與戰場都被重新定義。烏克蘭戰火震撼世界，極權與民主、資訊與審查的對抗升級為全球議題；而大陸內部，一場無聲的社會戰爭早已開打——疫情封控極端化，治理邏輯崩潰。

「失守與死亡：疫情中的上海養老院」與「反封控抗議潮」系列，構成了這場戰爭的前後段。上海封城期間，養老院封閉、照護中斷、死亡無人知曉——這不是防疫過當的偶發錯誤，而是一場體制性遺棄。端深入現場，揭示「清零」口號背後最脆弱者的真實處境。幾個月後，從烏魯木齊火災到全國白紙運動，群眾打破恐懼上街，喊出「不要核酸、要自由」。那是一場對語言控制的突圍，也是一場壓抑三年的總爆發。

同年，「天上有雲、中間有網、地上有格」系統性地梳理中國監控國家的建成：從「城市大腦」到社區網格員，從數據上雲到實體管控，資訊治理與社會管控正在融合為一種無聲的常態——它沒有明確邊界，而兩年多的「防疫」政策更讓這種監控無處不在。「無肉的未來」則將視角拉出牆外，從氣候危機與糧食轉型談人類的選擇困境：當肉食文明走到盡頭，我們的慾望、倫理與技術如何重新排序？這是對未來生活形態的結構性追問。

在資訊戰場，「當俄羅斯傳播機器遇到中國審查」追蹤烏俄戰爭爆發初期，假消息如何在中國社群平台上迅速擴散，揭示審查體系如何反向放大親俄敘事，使全球資訊失衡進一步加劇。

2022年，不同形式的戰爭同時展開：有的是坦克與導彈，有的是資訊與真相，有的是對人如何活下去的根本質問。

2024

虛構的秩序

2024年，世界看似恢復了秩序：俄烏戰火似乎不會蔓延、疫情過去、社會重新運轉。但在「端」的報導現場，那些被維穩、被治理、被遺忘的人告訴我們——眼前的一切，只是秩序的幻影，一種靠壓抑、切割與沉默維持的虛構。

「替俄羅斯打仗的中國人」揭開戰爭與觀眾的新結盟：網紅化的士兵、算法導向的死亡，荒謬的生存方式，被包裝成可以盈利的內容。在端專題記者成長計劃的出品「他們在後疫情時代裡倖存，在不被承認的死亡中受難」中，死者沒有被承認，倖存者仍無法說話，政府宣告結束的災難，卻在每個家庭日常裡繼續延長。

在年底的美國大選前夕，我們仿效以觀察美國民主著稱的法國思想家托克維爾，在搖擺州現場觀察民主制度如何成為一場日漸疲乏的表演；「香港國安最大案」詳細記錄47人案的證詞，呈現出一場「合法程序」如何將公共政治變成記憶規訓。而「珠海撞人事件」則是中國治理邏輯的濃縮：現場被封鎖、新聞被抹去、死者與責任皆不可考，彷彿什麼都沒發生。

這一年，我們不再驚訝於荒謬，而開始辨識荒謬是如何被正常化、被說得合理、被歸入秩序。

2025

我們堅持記錄

2025 年，特朗普重返白宮，美國進入單邊主義2.0時代。關稅大戰重啟、國際秩序加速崩塌，AI、能源、資訊、糧食、語言——所有領域都進入新一輪權力重組。烏俄戰爭未止、加沙危機持續、台海愈發緊張，全球穩定成為過去式。

在這些劇烈轉折中，端傳媒迎來了十周年。

我們始終關心的，從來不只是風暴本身，而是風暴之下，那些被打壓、被邊緣、被沉默的人。

我們在十年後回望八仙塵燃，因為一場青春災難未曾真正過去，而傷痕記憶正是社會能否變得更安全的試金石；我們寫大學教師如何「求生」，是因為當舉報成為美德、課堂變成風險區，知識與懷疑都變成了危險動作；我們調查烏克蘭公布的中國傭兵名單，是因為這些外籍士兵標誌著新型國際主義的破裂；我們寫耽美文學遭清算，是因為語言、慾望與審查，早就構成另一場隱形戰爭；我們寫香港財赤，不只是數字分析，而是記錄一個城市如何在政治壓縮與經濟失速之下，被迫想像自己「不可持續」的未來。

在十周年的專題中，我們仍在關心那些在灰色地帶的人與事：全球代孕產業﹑被台海衝突陰影籠罩的台灣民眾，在大陸經濟下行的年代以虐貓為樂的人。

時代裂縫處處，但十年來，我們從未在記錄者的行列中缺席。

未來亦然。即使世界如此，正因世界如此。